События разворачиваются в 52 году до нашей эры. Восьмилетняя война в Галлии завершена, победа осталась за Гаем Юлием Цезарем. Теперь его легионы готовятся к возвращению в Рим. Атия, племянница полководца, с растущим беспокойством ждёт дядю. В сенате царит иное настроение — многие патриции охвачены отчаянием. Они опасаются, что прибытие Цезаря разрушит хрупкое равновесие. Их благополучие, выстроенное за счёт плебса, может рухнуть.
Среди сенаторов зреет заговор. Старого соратника Цезаря, Помпея Великого, убеждают: Цезарь превратился в угрозу для самого Рима. Тем временем двое бывших легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, задумывают рискованное дело. Удача способна вмиг изменить их скромное положение.
Легионы неумолимо движутся к столице. С каждым днём напряжение нарастает — между солдатами и горожанами, между надеждой и страхом. Приближается час, когда разрешится конфликт, способный переписать будущее великого города.